Neue Arbeitserleichterung für Hotels: GIATA stellt Hotel Content und Hotelbilder digital zur Verfügung und übermittelt sie direkt in die Systeme aller führenden Online Travel Agencies (OTAs), stationären Reisebüros sowie aller führenden Reiseveranstalter und globalen Suchmaschinen

Vorteil: Das Hotel behält die Oberhoheit ihrer Hotelinformationen und ihrer Hotelbilder

Berlin, November 2019
Die Travel-Technology-Firma GIATA mit Sitz in Berlin verfügt über die weltweit größte Hotel- und Ferienhaus-Matchingdatenbank mit über 20.000 globalen Vertriebspartnern und 547 Suppliern in 70 Ländern. Mit ihrer innovativen und einzigartigen Dienstleistung ist GIATA ein perfekter Sales-Support und unterstützt den Vertrieb zusätzlich („Add on“). GIATA hat in der Welt des touristischen Vertriebs das unverzichtbare Tool der Vergleichbarkeit von touristischen Angeboten durch die einzigartige GIATA-ID etabliert und ist ein wichtiger und starker Partner. Neu ist die zusätzliche Fokussierung auf Hotels- und Hotelgruppen. GIATA ist es wichtig hervorzuheben, dass das Hotel jederzeit die Oberhoheit über deren Hotelinformationen und Hotelbilder behält.

Der Gründer und Managing Director Andreas Posmeck hat mit seinem GIATA-Team eine der weltgrößten Hotel Factsheet Datenbanken aufgebaut, welche – unter Berücksichtigung der grammatikalischen Sprachregeln – Hoteltexte schreibt, die mehr Varianten aufweisen als die von herkömmlichen Textern geschriebenen Texte – und das in 25 Sprachen. Die Fließtexte können über GIATA automatisch bei Hunderten von Providern eingestellt werden, sind stets leicht aktualisierbar und sind anschließend weltweit auf Tausenden von Portalen sichtbar.

GIATA liefert mittlerweile mehrsprachige Texte zu den 334.000 meistgebuchten Hotels weltweit, welche nach GIATA-internen und europäischen Reiseunternehmensstandards verfasst werden. Erhältlich sind diese Hotelbeschreibungen in aktuell 25 Sprachen und können vollautomatisch in alle Vertriebskanäle eingespielt werden. So sind die Hotelinformationen überall online abrufbar. Dazu werden Fotos von den Hotels bei GIATA qualitativ geprüft und schnell aufbereitet in die Systeme vieler Veranstalter gestellt. Die Hotelbilder werden also aktiv „gepushed“, teilweise binnen weniger Stunden.

Aktuell sind ca. 120.000 verschiedene touristische Vertriebskanäle weltweit verfügbar, davon werden ca. 20.000 von GIATA mit Informationen wie Texten, Fakten und Bildern beliefert. Um eine hohe Qualität der Hotelinformationen sicherzustellen, wurde von GIATA nun ein Werkzeug für die Hotellerie entwickelt.

Nachdem GIATA in der Touristikwelt als langjähriger Partner und Lieferant verlässlicher Daten bereits einen hohen Stellenwert genießt, ist der nächste logische Schritt daher die Erhebung von Hoteldaten an der ursprünglichen Quelle – direkt bei den Hotels. Mit dem von GIATA entwickelten Tool können Hotels selbstständig und zu jeder Zeit auf einer Plattform alle Inhalte, Fakten und Bilder bei aktuellen Veränderungen leicht und automatisch in Reisebüro und Onlinesystemen zeitnah und gleichzeitig aktualisieren.

Zusätzlich wird den Hotels ein Weblink zur Verfügung gestellt, der alle Inhalte, die mehrsprachigen Texte, Fakten und Bilder des Hotels enthält und diese sind dort ebenfalls in den Formaten XML, JSON und .zip abrufbar. Der Link kann somit vom Hotel jedem weiteren, weltweiten Vertriebspartner unabhängig von GIATA direkt zur Verfügung gestellt werden – in bis zu 25 wählbaren Sprachen.

Dies erhöht und verbessert die Onlinepräsenz und die Buchungsrate wird gesteigert. Hotels sparen Zeit und Geld, da sie nicht alle Kanäle einzeln pflegen, sondern ihre Daten lediglich bei GIATA hochladen müssen. In der so gewonnenen Zeit können sie sich auf die Gewinnung neuer Gäste sowie andere Sales-Aktivitäten konzentrieren.

Pro Hotel bietet GIATA diese innovative Technologie für einen sehr fairen Preis an, der mit einer einzigen, zusätzlichen Übernachtung pro Monat vergleichbar ist.

Über GIATA
GIATA ist ein 1996 gegründetes international tätiges Travel-Technology-Unternehmen mit Sitz in Berlin, das sich auf Datenbanken und Vertriebs-Lösungen im Bereich non-bookable Content Management für Reisebüros, Online Travel Agencies, Reiseveranstalter, Hotels und Hotelketten spezialisiert hat. GIATA hat laufend neue Standards bei der Sammlung, Überprüfung, Verarbeitung und Verteilung von nicht buchbaren Inhalten festgelegt und liefert genaue und umfassende Hotelinformationen in über 25 Sprachen. In von GIATA erstellten Distributionsplattformen können Bilder und Hotelfakten hochgeladen werden, welche GIATA aufbereitet und an seine Partner schickt.
Zu den über 20.000 Kunden und Partnern in 70 Ländern gehören nahezu alle international bekannten Reiseveranstalter, Veranstaltergruppen und Reisebüroketten, Online-Reisebüros, globale Reiseverteilungs-Systeme und international renommierte Reiseportale und Suchmaschinen.
Weitere Informationen sind verfügbar unter: https://www.giata.com/de/

Kontakt für Medienanfragen:
Lu Yang
E-Mail: press@giata.com